Buyer's Voice | 買い付けこぼれ話
お店に並ぶ商品を見つけてくる“バイヤー”というお仕事があります。
どんな業界でも(もちろんどんなお仕事でも)そうですが、並々ならぬ苦労とちょっとした楽しさがあります。
ここでは買い付けの時のエピソードなんかをご紹介します。
- ※このコーナーで記載されております入荷関連情報は掲載時のものとなり、継続性はございません
No.1646:らりるれろ
グローバルの時代に、日本語にlL(エル)の発音がないのは、いたいですね。
国民の大多数は英語を学習したことがあるのですから、あいうえおにL発音のらりるれろを追加して、外来語とか表記をはっきりさせるというのはどうでしょうか。
Lの発音のらりるれろは「ら゜り゜る゜れ゜ろ゜」にする。
たとえば、リラックスは「リラ゜ックス」と表記。
推測ですが、もともとの日本語には「ぱぴぷぺぽ」はなかったんじゃないでしょうか?
大陸から伝わった。
表記を変えて、LとRの発音を日本語会話中に注意する人が増えれば、2世代後くらいには、Lの発音が定着するかも知れません。